See extispex on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "extispex"
},
"expansion": "Latin extispex",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin extispex.",
"forms": [
{
"form": "extispices",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "extispices"
},
"expansion": "extispex (plural extispices)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1836, Thomas Swinburne Carr, A manual of Roman antiquities, page 30:",
"text": "The Aruspices, or rather Haruspices, were those priests whose chief business it was to inspect the entrails of beasts offered in sacrifice; and hence they were sometimes called extispices.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1854, Christian Charles Josias Bunsen, Outlines of the Philosophy of Universal History: Christianity and Mankind, Their Beginnings and Prospects:",
"text": "As the same person might be both extispex and fulgurator, it is not astonishing to find them both called haruspices.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008, Eftychia Stavrianopoulou, Axel Michaels, Claus Ambos, Transformations in Sacrificial Practices, →ISBN:",
"text": "A further function of sacrificial integration illustrates another significance of the extispex for the confirmation of the political hierarchy and, above all, of the Roman emperor and his communication with the gods.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, Budge, Amulets & Magic, →ISBN, page 452:",
"text": "The Sun-god was believed to have arranged the entrails of the sacrificial lamb in such a way that they would indicate to men the will of the gods, and, moreover, that he set marks upon them which could not be mistaken by the skilled extispex.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Somebody who predicts the future using entrails"
],
"id": "en-extispex-en-noun-KWVzaT7C",
"links": [
[
"entrail",
"entrail"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Somebody who predicts the future using entrails"
],
"tags": [
"historical"
],
"translations": [
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "one who predicts the future using entrails",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haruspex"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "one who predicts the future using entrails",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "extispex"
}
]
}
],
"word": "extispex"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "exta",
"alt2": "*spex",
"gloss1": "entrails",
"gloss2": ""
},
"expansion": "exta (“entrails”) + *spex",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "exta (“entrails”) + *spex, the same element as auspex and haruspex.",
"forms": [
{
"form": "extispicis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "extispex",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "extispicēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "extispicis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "extispicium",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "extispicum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "extispicī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "extispicibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "extispicem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "extispicēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "extispice",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "extispicibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "extispex",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "extispicēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "extispex<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "extispex m (genitive extispicis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "extispex<3>",
"gen_pl": "extispicium/extispicum"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "extispicium"
}
],
"glosses": [
"a diviner who reads prophesies from the entrails of animals; a soothsayer"
],
"id": "en-extispex-la-noun-hNFiSno-",
"links": [
[
"diviner",
"diviner"
],
[
"entrails",
"entrails"
],
[
"soothsayer",
"soothsayer"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hariolus"
},
{
"word": "haruspex"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ekˈstis.peks/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ɛkˈs̠t̪ɪs̠pɛks̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ekˈstis.peks/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ekˈst̪ispeks]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "extispex"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "extispex"
},
"expansion": "Latin extispex",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Latin extispex.",
"forms": [
{
"form": "extispices",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "extispices"
},
"expansion": "extispex (plural extispices)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Latin",
"English terms derived from Latin",
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Latin translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1836, Thomas Swinburne Carr, A manual of Roman antiquities, page 30:",
"text": "The Aruspices, or rather Haruspices, were those priests whose chief business it was to inspect the entrails of beasts offered in sacrifice; and hence they were sometimes called extispices.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1854, Christian Charles Josias Bunsen, Outlines of the Philosophy of Universal History: Christianity and Mankind, Their Beginnings and Prospects:",
"text": "As the same person might be both extispex and fulgurator, it is not astonishing to find them both called haruspices.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008, Eftychia Stavrianopoulou, Axel Michaels, Claus Ambos, Transformations in Sacrificial Practices, →ISBN:",
"text": "A further function of sacrificial integration illustrates another significance of the extispex for the confirmation of the political hierarchy and, above all, of the Roman emperor and his communication with the gods.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, Budge, Amulets & Magic, →ISBN, page 452:",
"text": "The Sun-god was believed to have arranged the entrails of the sacrificial lamb in such a way that they would indicate to men the will of the gods, and, moreover, that he set marks upon them which could not be mistaken by the skilled extispex.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Somebody who predicts the future using entrails"
],
"links": [
[
"entrail",
"entrail"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Somebody who predicts the future using entrails"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "one who predicts the future using entrails",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haruspex"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "one who predicts the future using entrails",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "extispex"
}
],
"word": "extispex"
}
{
"derived": [
{
"word": "extispicium"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "exta",
"alt2": "*spex",
"gloss1": "entrails",
"gloss2": ""
},
"expansion": "exta (“entrails”) + *spex",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "exta (“entrails”) + *spex, the same element as auspex and haruspex.",
"forms": [
{
"form": "extispicis",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "extispex",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "extispicēs",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "extispicis",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "extispicium",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "extispicum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "extispicī",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "extispicibus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "extispicem",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "extispicēs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "extispice",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "extispicibus",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "extispex",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "extispicēs",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "extispex<3>",
"g": "m"
},
"expansion": "extispex m (genitive extispicis); third declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "extispex<3>",
"gen_pl": "extispicium/extispicum"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin compound terms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the third declension",
"Latin nouns",
"Latin nouns with red links in their inflection tables",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third declension nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a diviner who reads prophesies from the entrails of animals; a soothsayer"
],
"links": [
[
"diviner",
"diviner"
],
[
"entrails",
"entrails"
],
[
"soothsayer",
"soothsayer"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hariolus"
},
{
"word": "haruspex"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ekˈstis.peks/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ɛkˈs̠t̪ɪs̠pɛks̠]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ekˈstis.peks/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ekˈst̪ispeks]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "extispex"
}
Download raw JSONL data for extispex meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.